TUNG WAH GROUP OF HOSPITALS
Committee on Promotion of Volunteer Services
东华三院志愿者服务推广委员会
Volunteer Services - Registration Form
志愿者服务 ─ 登记表格
*
Required Field 必须填写
Regular 持续性
(e.g. Two times per month for one year 举例：每月固定两次志愿者服务，最少一年)
One-off 单次性
(On a need basis 非固定志愿者服务)
*
Name 姓名
English
中文
*
Sex 性别
Male 男
Female 女
*
年龄
--- Please select 请选择 ---
16 years old or below / 16 岁或以下
16 – 20
21 – 30
31 – 55
56 years old or above / 56 岁或以上
*
Contact Number 联系电话
*
Email 电邮
*
Occupation 职业
Employed 在职
Student 学生
Retired 退休人士
Housewife 家庭主妇
Other 其它
Location 居住地区
*
Time Available
(more than one item can be selected)
服务时段 (可多项选择)
MON
星期一
TUE
星期二
WED
星期三
THU
星期四
FRI
星期五
SAT
星期六
SUN
星期日
AM
上午
PM
下午
*
Service Location
(more than one item can be selected)
期望服务地区 (可多项选择)
Hong Kong Island 香港岛
Kowloon 九龙
New Territories North 新界北
New Territories West 新界西
Volunteer Service Experience
(No more than 50 words)
简述志愿者服务经验
(不多于50字)
Service Targets
(more than one item can be selected)
期望服务对象(可多项选择)
Elderly 长者
Children 儿童
Teenagers 青少年
Rehabilitation 复康人士
Other 其它
Skills 技能
Remarks 备注
Submit 提交
申请人须知：
1.
申请人在表格内所提供的个人资料将会保密处理，所有资料只用于是次志愿者服务申请程序及相关用途。
2.
以收到表格日期为准，东华三院单位之职员将于十个工作天内以电话或电邮回覆志愿者。
3.
视乎东华三院单位运行情况，单位有机会无法实时提供志愿者服务机会。
4.
如有任何查询，可致电2855 0400与「东华三院志愿者服务推广委员会」联系。
5.
东华三院保留志愿者服务申请之最终决定权。
Guide to Applicant:
1.
For confidentiality, the personal data of the form will be used only for the enquiry of volunteer service and related purposes.
2.
Upon receiving the registration form, Tung Wah Group of Hospitals will reply the applicant by phone or email within 10 working days.
3.
The availability of volunteer opportunities will be subject to community needs and the suitability of applicants.
4.
If you have any enquiry, please feel free to contact "Tung Wah Group of Hospitals Committee on Promotion of Volunteer Services" at 2855 0400.
5.
Tung Wah Group of Hospitals reserves the final decision for the result of application.
