TWGHs Schools Awarded the Hong Kong Arts Development Awards Integrating the Art Form into the Curriculum and Developing Creativity of the Young Generation to Full
Details of this press release is only available in Chinese
东华三院属校荣膺香港艺术发展奖
揉合艺术元素及正规课程 培养新一代创作潜能
艺术不但可以陶冶性情，更能激发新一代的创意及想象力，提升学生的多元化发展。东华三院属下吕润财纪念中学及吴祥川纪念中学分别获颁发2013年度香港艺术发展奖的「艺术教育奖(学校组)」及「优异表现奖(学校组)」，借以表扬两校在艺术培训上的贡献。
东华三院吕润财纪念中学于2010年起与香港八和会馆及香港教育学院合作，创新地把粤剧艺术纳入正规课程，并于2012/13年度推出「粤剧多重奏」计划，以双轨道课程并行，包括与香港八和会馆的协作计划，以及在多个校本课程中融入粤剧元素，并加强科组间的合作，如：透过中文科教授粤剧剧本导赏，音乐科则加强粤剧音乐欣赏等，以扩阔粤剧在校本课程的渗透领域；而「唱、做、念、打」的舞台技巧则由外聘的专业导师教授，再配合校内不同类型粤剧活动，包括粤剧电影欣赏、粤剧摄影比赛、粤剧机械人制作及粤剧专题研习等，让学生在浓厚的粤剧艺术气氛下成长。此外，该校亦积极参与地区及教育界的交流，把粤剧艺术推广至家长及社区层面。
香港艺术发展奖评审团在评语中赞扬东华三院吕润财纪念中学的「粤剧多重奏」计划有系统地利用多元化的项目把粤剧带入校园，除了把粤剧列入初中的正规课程，更以全方位跨科和跨界别推行，课程具创意。学校大力在联课活动推广粤剧艺术，为同学提供更多表演机会，从而在浓厚的粤剧氛围下成长，潜移默化地培养出对粤剧的认识和兴趣。该校丛蒋汉校长表示，计划旨在发扬「文化承传，传统再造」的精神，他表示学校着重全面参与，以跨领域、跨组别、跨界别，以及全方位的方式进行。而校本课程亦正好衔接香港演艺学院正式开办的粤剧课程，让有志在粤剧艺术发展的学生奠定良好基础，令这个丰富瑰丽的文化艺术得以传承。
东华三院吴祥川纪念中学则获颁「优异表现奖(学校组)」(艺术教育范畴)，该校除了近来凭借卓越的拉丁舞表现勇夺多个国际奖项，来年将继续深化其艺术教育工作，推展至不同艺术层面，并在校内普及化，借以透过艺术培训过程，培养学生对学习的热诚。
香港艺术发展奖由香港艺术发展局举办，旨在表扬在香港文化艺术界有杰出成就及贡献的艺术工作者和艺团，以及积极支持艺术活动的机构及团体。今年荣膺艺术教育奖的学校共3间，另有4间获颁发优异表现奖，以嘉许其对青少年艺术培养的热诚及工作。
东华三院自1870年成立以来，一直秉承「救病拯危、安老复康、兴学育才、扶幼导青」的使命和承诺，时至今日，已发展成为全港历史最悠久及规模最大的慈善服务机构。在过去百多年，东华的医疗、教育及社会服务均有长足发展，迎合社会需求，为市民提供收费低廉或免费的优质服务。现时东华三院共有279个服务单位，包括5间医院、27个中西医疗衞生服务单位；52个教育服务单位及194个社会服务单位，涵盖安老、儿童及青少年、复康及公共服务；另东华三院文物馆负责宣扬东华历史、修复和保存机构档案以推动保护文化遗产的工作。
＊ 完 ＊
传媒查询：欢迎致电2859 7857与东华三院企业传讯处联系
东华三院吕润财纪念中学校监暨东华三院顾问局成员吕博硕太平绅士(右二)、丛蒋汉校长(左二)陪同学生代表接受香港艺术发展局颁发的「艺术教育奖(学校组)」。
东华三院主席施荣恒先生(后排右十二)、第五副主席暨东华三院吴祥川中学校监陈祖恒先生(后排左九)、东华三院吕润财纪念中学校监暨东华三院顾问局成员吕博硕太平绅士(后排右十一)、东华三院吕润财纪念中学丛蒋汉校长(后排左八)、东华三院吴祥川纪念中学邓蕙珍校长(后排左十)及师生代表于颁奖礼后合照。