Tung Wah Group of Hospitals

Media Centre

Lunar New Year Fair at Tin Sau Bazaar

Details of this press release is only available in Chinese

东华三院天秀墟「天秀羊年喜迎春」

东华三院天秀墟与元朗民政事务处、元朗商会及元朗农墟,合办一连六日的「天秀羊年喜迎春」活动,将传统农历新年年宵市场带入天水围,让大家在欢乐热闹的气氛下迎接羊年。

大会于二月十五日举行「天秀羊年喜迎春」启动礼,东华三院施荣恒主席、元朗区议会主席梁志祥BBS MH太平绅士、立法会议员(渔农界)何俊贤先生、元朗民政事务专员麦震宇太平绅士

、元朗商会会长郑树明BBS太平绅士、元朗商会主席陈锦福先生及元朗农墟主席黄元弟先生担任主礼嘉宾。启动礼后政务司司长林郑月娥GBS太平绅士更亲临天秀墟,与一众街坊同庆新春。

东华三院施荣恒主席致辞时表示,感谢民政事务总处赞助,以及元朗民政事务处积极参与活动筹备工作;今次活动亦喜获商界支持,包括元朗商会及元朗农墟,帮忙联系很多商界网络,吸引不少特色档户参与年宵活动,让一众街坊受惠之余,亦吸引区外市民到访天秀墟。

他又表示,今次活动为天水围居民举办区内第一个年宵市场,令天水围区增添多一分新年气氛,同时可以将天秀墟推广到社区各家各户,除了希望为区内居民提供更多购物选择,更希望扶助区内的弱势社群,让他们透过营运小生意,改善生计。

「天秀羊年喜迎春」由即日起至二月十八日一连六日在天秀墟举行,大会更于十八日(年三十晚)延长开放时间至午夜十二时。除了原有摊档外,会于墟内增设三十个年宵摊档,包括售卖多款特色中西美食,亦会提供新鲜有机蔬菜,以及应节的乾、湿货,让街坊们可以轻轻松松办年货,购买新鲜食材炮制团年饭,与家人团聚。

大会亦会设立多个手作坊摊档,教大家制作贺年饰物,同时亦邀请了不同团体到墟内表演魔术、花式跳绳、跳舞及歌唱等等,趁著这个农历新年「与民同乐」。

东华三院自1870年成立以来,一直秉承「救病拯危、安老复康、兴学育才、扶幼导青」的使命和承诺,时至今日,已发展成为全港历史最悠久及规模最大的慈善服务机构。在过去百多年,东华的医疗、教育及社会服务均有长足发展,迎合社会需求,为市民提供收费低廉或免费的优质服务。现时东华三院共有279个服务单位,包括5间医院、27个中西医疗衞生服务单位、52个教育服务单位及194个社会服务单位,涵盖安老、儿童及青少年、复康及公共服务;另东华三院文物馆负责宣扬东华历史、修复和保存机构档案以推动保护文化遗产的工作。

* 完 *

传媒查询:欢迎致电2859 7482与东华三院企业传讯处联系



东华三院施荣恒主席致辞时表示,希望天秀墟可以继续帮助区内有需要的市民,透过营运小生意,改善生计。
东华三院施荣恒主席致辞时表示,希望天秀墟可以继续帮助区内有需要的市民,透过营运小生意,改善生计。

一众嘉宾于「天秀羊年喜迎春」启动礼上合照。
一众嘉宾于「天秀羊年喜迎春」启动礼上合照。

东华三院主席施荣恒先生陪同政务司司长林郑月娥GBS太平绅士到墟市内不同的摊档消费,与一众街坊同庆新春。

东华三院主席施荣恒先生陪同政务司司长林郑月娥GBS太平绅士到墟市内不同的摊档消费,与一众街坊同庆新春。
东华三院主席施荣恒先生陪同政务司司长林郑月娥GBS太平绅士到墟市内不同的摊档消费,与一众街坊同庆新春。

专门售卖生蚝的黄女士昨日(二月十四日)一日的营业额已经过万元。
专门售卖生蚝的黄女士昨日(二月十四日)一日的营业额已经过万元。

志愿者专程到天秀墟为街坊、档户写挥春。
志愿者专程到天秀墟为街坊、档户写挥春。