Tung Wah Board of Directors Pays Courtesy Visits to PRC Government Officialsto Enhance the Liaison between Mainland and Hong Kong
Details of this press release is only available in Chinese.
东华三院董事局访京
拜会中央领导深化两地合作交流
以何超蕸主席为首的东华三院董事局访问团，于十月十二及十三日赴北京进行官式拜会，获中央统战部、国家教育部、国家民政部、国务院港澳事务办公室、国家衞生和计划生育委员会及国家中医药管理局多位领导接见，并就内地与香港两地在医疗衞生、教育、社会福利服务等各方面的议题进行交流及探讨协作空间，获益良多。访问团此行获各部门高度重视，与多位领导包括中央统战部许光任副局长、国家教育部杜玉波副部长、国家民政部顾朝曦副部长、国务院港澳事务办公室王志民副主任、国家衞生和计划生育委员会副主任兼国家中医药管理局王国强局长以及中医药管理局于文明副局长接见，并进行宝贵交流。何超蕸主席及访问团成员向各位官员除扼要介绍了东华三院在中医、教育及社福服务的最新发展和与内地相关单位的合作与交流外，也特别提及今年是东华三院创院145周年，将会举办多项大型周年纪念活动，与民同乐。席间各领导亦恭贺东华三院迈进145年，表示赞赏及敬佩东华三院多年来为香港人谋福祉及为华人社会贡献的精神。
中央统战部及国务院港澳事务办公室均赞扬东华三院一直乐善好施、积德行善，是历史悠久并具影响力的慈善机构，鼓励东华三院传承善业，凝聚爱心，继续充当特区政府及市民的桥梁，鼓励该院的各项服务多与内地合作多作交流，为市民谋福祉，维系香港社会的安定繁荣。
国家民政部对东华三院多元化的服务作出细心的了解，又特别感谢该院多年来对内地社会福利工作发展的关注和支持。东华三院一直与民政部维持每年安排专业人员互访，加强两地的医疗和福利单位的交流，伙伴关系已达二十一年之久，一共访问了大约二十个省、市和自治区，将该院的服务经验带给内地的同业。于2011年，东华更与国家民政部签署合作协议，并先后在上海、贵州、湖北及江苏举行多次社工培训，已培训的社工人次至今已达四百之多。到今年，该院为内地省市一共提供了五次社工专业培训，让内地人员更深入了解，社工专业需要与时并进以及具备「以人为本」的专业精神。
国家教育部与东华三院董事局分享了内地目前的教育体制，加深了访问团对国内教育发展的了解。双方并就两地师生的交流及教育专才的培训等议题作宝贵交流。东华三院属下的学校已与内地二十六间中、小学校缔结为「姊妹学校」，今年在内地举办了多项交流、探访活动及比赛等。近年，该院愈来愈多中学生在毕业后往内地升学，而该院于今个学年更推出内地升学奖学金，鼓励该院优秀学生到内地升学。国家教育部表示非常欢迎东华三院与内地学校多作学术交流，更邀请东华三院师生多参与内地举办的教育或品德培育活动，期望增进两地共融密切的关系。
国家中医药管理局肯定了东华三院在香港推动中西医结合治疗服务上取得的成就，同时亦积极支持该院未来在中医药服务的发展。东华三院刚设立了全港首间由非牟利机构营运、而且规模最大的中央煎药中心(占地四千平方尺)，为市民提供优质的中医药配套服务。同时，东华三院目前与内地约十五间中医药大学及医疗机构签订合作交流协议，亦与两间全国名老中医原单位合作，进行多项互访交流活动以及安排中医师来港学习，携手推动中医药发展。
在是次拜会中，董事局提出众多议题与中央部局讨论及交换意见，议题涵盖本港学生到内地升学、内地安老服务概况、探讨中医未来发展等，获得中央领导给予宝贵意见。
东华三院访问团成员包括主席何超蕸；副主席马陈家欢、李鋈麟、王贤志，蔡荣星、总理邓明慧、洪若甄、区宇凡、文颖怡、马清扬、李旷怡、杨嘉成、诸承誉、曾庆业及冯敬安；以及执行总监苏祐安和多位高级职员。
何主席表示，今次访京获益良多，感谢中央政府一直以来给予的支持，期望往后继续与各部局保持紧密合作及联系，共建和谐共融关系。
东华三院自1870年成立以来，一直秉承「救病拯危、安老复康、兴学育才、扶幼导青」的使命和承诺，时至今日，已发展成为全港历史最悠久及规模最大的慈善服务机构。在过去百多年，东华三院的医疗、教育及社会服务均有长足发展，迎合社会需求，为市民提供收费低廉或免费的优质服务。现时东华三院共有292个服务单位，包括5间医院、27个中西医疗衞生服务单位、53个教育服务单位及205个社会服务单位，涵盖安老、儿童及青少年、复康及公共服务；另东华三院文物馆负责宣扬东华历史、修复和保存机构档案以推动保护文化遗产的工作，并设立东华三院档案中心，让珍贵文化资产得以储存。
＊ 完 ＊
传媒查询：欢迎致电2859 7482与东华三院企业传讯处联系
东华三院何超蕸主席（左三）向国家民政部顾朝曦副部长（右二）致送纪念品。
东华三院何超蕸主席（右三）率领访京团拜访国家教育部，联同董事局四位副主席与国家教育部杜玉波副部长（左三）合照。
国务院港澳事务办公室王志民副主任（右）与东华三院何超蕸主席交流该院事务及发展。
中央统战部许光任副局长（前排右四）与东华三院董事局访京团成员合影。
东华三院何超蕸主席（左四）率领访京团拜访国家衞生和计划生育委员会及国家中医药管理局，由国家衞生和计划生育委员会副主任兼国家中医药管理局王国强局长（右五）及中医药管理局于文明副局长（左三）接见。