TWGHs “iRun” – Hong Kong Jockey Club Special Marathon 2017

(Details of this press release is only available in Chinese)

第七届东华三院「奔向共融」—香港赛马会特殊马拉松2017(简称iRun)于今天(1月15日)假中西区海滨长廊(中环段)及龙和道举行，并由香港特别行政区政府署理财政司司长陈家强GBS太平绅士、东华三院马陈家欢主席，以及香港赛马会董事利子厚太平绅士共同主持起步礼。立法会邵家臻议员、香港警务处中区警区指挥官陈俊燊先生、「星中之星－香港杰出运动员」苏桦伟先生、东华三院「共融大使」张彦博先生亦出席支持，场面十分热闹。

东华三院一直重视智障人士的健康生活，以至家庭关系。为了鼓励更多智障人士加入跑步行列，多做运动，东华三院自2011年起举办iRun，并希望藉著每年一度的赛事宣扬「伤健共融」理念。该赛事获得香港赛马会慈善信托基金连续六年支持，并于2015年获香港赛马会慈善信托基金拨捐682万港元，以支持该赛事连续三年的经费。

iRun赛事是由智障跑手伙拍健全的伴跑员，参与3公里或5.7公里的马拉松比赛。今年的参赛人数再创新高达3,800人。这项别具意义的比赛，多年来得到本港多个复康团体、特殊学校，以至各界别的机构支持，时至今日，已成为本港复康界的年度盛事。

东华三院马陈家欢主席致辞时表示，非常高兴东华三院连续第七年举办iRun活动，参加人数再次破纪录达3,800人。适逢香港特别行政区成立二十周年，本院希望透过活动实践及宣扬「伤健和谐共融」的理念和讯息。为提升社会人士对残疾人士的关注，今届iRun更增加共融大巡游作为起步礼表演，以及由150位来自东华三院友心情网上电台的精神健康大使带领的「慢活跑」，让大家体验静观慢跑的乐趣之余，又如活动口号一样－「拥抱正能量、跑出好心情」。

香港赛马会董事利子厚太平绅士表示，今年是马会连续第六年支持这项特殊马拉松活动，很兴奋能看见赛事继续走入社区，而且规模一年比一年大。他表示马会作为香港的主要慈善机构，除了致力推广伤健共融，亦将继续与东华三院合作，一同回馈社会。

慢活跑(Mindful Running)是一项新兴的慢跑主义，将「静观减压」(Mindfulness Based Stress Reduction)的练习和技巧，应用到跑步上，让参加者透过「慢活跑」达到放松及减压的效果。此模式同时有助智障人士控制情绪，其照顾者亦可从中提升身心及精神健康。活动当日临床心理学家胡美心女士及著名跑步教练陈家豪先生即场作出示范及带领一众精神健康大使，联同智障人士参加「慢活跑」，拉近彼此间的距离，亦都唤起社会大众对精神健康的关注。

此外，为促进及彰显「伤健共融」精神的多元层次参与，大会今年特别增设「结『轮』同行．共融大巡游」作为起步礼表演，当中3项表演项目，包括独轮车花式组合、步操乐团及街舞，分别由健全人士、伤残及智障人士携手参与。

今年iRun的赛制分为「共融跑」及「挑战杯」，另外新设一公里「慢活跑」。「共融跑」为3公里赛事，不分名次，以参与为主。「挑战杯」则分为3公里及5.7公里赛事。3公里赛中再按年龄划分为4组(少年组、青年组、先进组及长青组)，并各分男女组别，令比赛更具挑战性及趣味。至于5.7公里赛则分男女组别。大会为各选手配备最新计时芯片，以协助他们纪录佳绩。

为推动社会各界对社区事务的参与，倡导共融的讯息。今年共有八间企业获邀派出代表，伙拍智障人士一同参与一公里「慢活跑」，包括香港赛马会、花旗集团、百丽国际控股有限公司、香港沙田凯悦酒店、港铁公司、香港海洋公园、合和实业有限公司以及香港中华煤气有限公司。所有参与企业均获颁共融杯以感谢对活动的支持。近年赛事更推广至澳门、广东省及台湾等邻近地区，让两岸四地的健儿一同参与，携手向「伤健共融」和「身心健康」的目标努力。

东华三院自1870年成立以来，一直秉承「救病拯危、安老复康、兴学育才、扶幼导青」的使命和承诺，时至今日，已发展成为全港历史最悠久及规模最大的慈善服务机构。在过去百多年，东华三院的医疗、教育及社会服务均有长足发展，迎合社会需求，为市民提供收费低廉或免费的优质服务。现时东华三院共有303个服务单位，包括5间医院、28个中西医疗衞生服务单位、53个教育服务单位及215个社会服务单位，涵盖安老、儿童及青少年、复康及公共服务；另东华三院文物馆负责宣扬东华三院历史、修复和保存机构档案以推动保护文化遗产的工作，并设立东华三院档案及文物中心，让珍贵文化资产得以储存。

传媒查询：欢迎致电2859 7453与东华三院企业传讯处联系

得奖名单