筹募工作 FUND-RAISING 96 Tung Wah Charity Gala is our annual signature event raising funds for the development of TWGHs medical and health, education and community services. This year’s Gala was under the theme of “Tung Wah. Dedication to Charity, Devotion for Centuries”, and a series of fundraising activities was held from November to December 2022. The TV show was held on 3 December 2022 at TVB City, with the Hon. MAK Mei Kuen, Alice, SBS, JP, Secretary for Home and Youth Affairs, officiating. Thanks to the generous support from donors and the general public, a record-breaking amount of $126,888,888 was raised. Given that all direct expenses of the fund-raising events were sponsored by TWGHs Board of Directors and Title Sponsors, no administrative costs will be deducted from the donations of general public to ensure all public donations go directly to our services. 「欢乐满东华」是东华三院年度大型筹募项目，为 本院医疗衞生、教育及社会服务筹募拓展经费。 今年活动以「东华为善 · 世纪不变」为主题，一 系列募捐活动已于2022 年11 月至12 月期间举 行，而电视筹款晚会则于2022 年12 月3 日在 电视广播城举行，邀得民政及青年事务局局长 麦美娟女士SBS太平绅士担任主礼嘉宾。全赖 各界善长慷慨解囊，是次筹款活动为本院筹得 126,888,888 元善款，打破去年纪录。东华三院董 事局及冠名赞助人均已赞助各项筹募活动的直接 开支，不会从活动筹得的公众善款中扣除行政费 用，确保公众善款全数拨用于本院服务。 欢乐满东华2022 Tung Wah Charity Gala 2022 马清扬主席( 左九) 与主礼嘉宾民政及青年事务局局长麦美娟SBS太平绅士( 左十) 及董事局成员一同主持亮灯仪式。 Mr. MA Ching Yeung, Philip (left 9), the Chairman, the Hon. MAK Mei Kuen, Alice, SBS, JP (left 10), Secretary for Home and Youth Affairs, and the Board Members officiated at the Lighting Ceremony. 筹委会主席马清扬主席( 前排左十)、委员韦浩文副主席( 前排左十一)、委员邓明慧副主席( 前排左八)、委员何猷启副主席( 前排右 十)、电视广播有限公司制作部经理( 非戏剧分部) 何小慧小姐( 前排左九) 带领一众董事局成员及嘉宾艺人进行启动仪式。 Led by Mr. MA Ching Yeung, Philip (front row, left 10), the Chairman cum Chairman of the Organising Committee, Mr. WAI Ho Man, Herman (front row, left 11), Ms. TANG Ming Wai, Mandy (front row, left 8), Mr. HO Yau Kai, Orlando (front row, right 10) and Ms. Stella HO, (front row, left 9) Manager (Non-Drama) Production Division, Television Broadcasts Limited, the Board Members, artistes and guests kicked off the Ceremony. 非常感谢「屋邨屋苑筹款活动」冠军屋邨田湾邨( 左) 及冠军屋苑香港仔中心( 右) 的鼎力支持! Our heartfelt gratitude goes to Tin Wan Estate (left) and Aberdeen Centre (right), the Champions of "Public and Private Housing Estates Fundraising Competitions, for their ardent support!
RkJQdWJsaXNoZXIy MTkxODY5Mg==