2022-2023 年报 Annual Report

感谢Appreciation TWGHs would like to express its heartfelt gratitude to organisations, partners and donors for their zealous support for the Group’s antiepidemic projects in response to the pressing needs of the public. All direct expenses of the fund-raising events organised by TWGHs have been sponsored by TWGHs Board of Directors and Title Sponsors of the event and no administrative costs will be deducted from the donations of the general public to ensure all public donations will go directly to our services. 东华三院衷心感谢各团体、机构及善长热心捐 输,支持东华三院各项抗疫项目,解市民燃眉 之急。东华三院董事局及冠名赞助人已赞助各 项由东华三院主办之筹募活动的直接开支,亦 不会从活动筹得的公众善款中扣除行政费用, 确保公众善款全数拨用于本院的服务。 东华三院王定一慈善基金TWGHs Eddie Wang Charity Fund 东华三院前任总理吴维新先生 Mr. NG Wai Sun, William, Former Director of TWGHs 中联办教育科技部 Department of Educational, Scientific and Technological Affairs of the Liaison Office of the Central People's Government in the HKSAR 东华三院顾问局成员何超蕸小姐BBS Ms. Maisy HO, BBS, Member of the TWGHs Advisory Board 高伟烨先生 Ms. Shirley LAU Ms. Jasmine WONG 东华三院顾问局成员杨超成先生BBS Mr. YEUNG Chiu Sing, Ricky, BBS, Member of the TWGHs Advisory Board 东华三院副主席邓明慧女士 Ms. TANG Ming Wai, Mandy, TWGHs Vice-Chairman Mrs. Ada Lai-Fock Mr. Jerry OR 注:上述表列捐赠之善长及机构统计至本刊付印日止,如资料未及更新,本院谨此致歉。为遵个别善长意愿,此表未有尽录所有善长芳名,敬希垂注。东华三院再次感谢 各善长襄助,特此铭谢。Note: The above list includes benefactors and corporations recorded up to the date of printing only. Please accept our apologies if the information is not upto-date at the time of reading. To respect individual wishes, TWGHs has not published all the benefactors' names in the table. However, we would like to thank every benefactor again for their generosity. 全港社区抗疫联机Hong Kong Community Anti-Coronavirus Link 国际潮团总会 Teochew International Federation 关爱同行会 Mutual Caring Association Limited 粤港澳大湾区城市建筑学会( 香港) 有限公司GHM Greater Bay Area Institute of Urban Architecture (Hong Kong) Limited 香港潮属社团总会Federation of Hong Kong Chiu Chow Community Organisations 长江商学院香港校友会 创科汇可持续发展协会Green Renovation Association 国际潮青联合会International Teochew Youth Federation 香港再出发大联盟Hong Kong Coalition 香港广州青年总会Youth of Guangzhou and Hong Kong Association 香港青年工业家协会Hong Kong Young Industrialists Council 香港志愿者联盟Hong Kong Volunteers Federation 善长 、支持机构 、合作伙伴及东华人(排名不分先后) Donors, supporting organisations, partners and Tung Wah People (names in no particular order) 上海和黄白猫有限公司 Shanghai Hutchison White Cat Company Limited 三菱电机自动化( 香港) 有限公司 Mitsubishi Electric Automation (Hong Kong) Limited 文化村生活及复康产品有限公司 Culture Homes Healthcare Company Limited 王氏港建旅游有限公司WKK Travel Limited 中国医药健康产业股份有限公司 China Meheco Group Co., Limited 方润华基金Fong's Family Foundation 方树福堂基金Fong Shu Fook Tong Foundation 必成( 香港) 有限公司Mediline (Hong Kong) Company Limited 交通银行Bank of Communications 佐敦大药房有限公司Jordan Dispensary Limited 长江和记实业有限公司CK Hutchison Holdings Limited 青年发展基金会Youth Development Fund 金门建筑有限公司Gammon Construction Limited 洛克东方( 香港) 公共衞生产业有限公司 Rock Orient (HK) Public Health Industries Limited LGT皇家银行LGT Private Banking 恒基兆业「抗疫基金」Henderson Development Anti-Epidemic Fund 香港口罩科技有限公司Hong Kong Mask Hi-Tech Production Limited 香港文具礼品有限公司Hong Kong Stationery and Premium Limited 香港老爷车会The Classic Car Club of Hong Kong 香港货运航空有限公司 Hong Kong Air Cargo Carrier Limited 重庆如泰科技股份有限公司UTECH Medical Inc. 英诺策略有限公司Innova Strategies Limited 纳米及先进材料研发院有限公司Nano and Advanced Materials Institute Limited 深圳市平凡英雄公益基金会 庄柏医疗JP Partners Medical 梁锦棠咏春同学会Wing Tsun Leung Kum Tong Martial Art Fraternity 陆镇父子慈善基金Luzhen Elderson Charitable Foundation 舜宇光学科技( 集团) 有限公司Sunny Optical Technology (Group) Co., Ltd. 杰康医疗科技有限公司JCare Medical Technology Co., Ltd. 雅达智能生活科技有限公司ITEC Smart Living Technology Limited 华润堂有限公司CRCare Company Limited 顺丰速运( 香港) 有限公司S.F. Express (Hong Kong) Limited 森宝科技有限公司Sambo Group Technology Limited 新世界发展有限公司New World Development Company Limited 新世界口罩NewWorld Mask 瑞仕康生物科技有限公司SwissCare Biotech Limited 电视广播有限公司Television Broadcasts Limited 新华集团Sun Wah Group 刘贺韦律师事务所有限法律责任合伙Lau, Horton & Wise LLP 赋诚再保险有限公司FuSure Reinsurance Company Limited 亿慧云智能科技( 深圳) 股份有限公司 辉蕴有限公司Right Choice Global Ltd. 燕然基金会有限公司Yan Ran Foundation Limited 环宇物流 ( 亚洲) 控股有限公司World-Link Logistics (Asia) Holding Limited 罗氏诊断( 香港) 有限公司Roche Diagnostics (Hong Kong) Limited 腾讯Tencent 腾讯基金会Tencent Foundation 宝德隆信托有限公司Boardroom Trustee Limited Binery Limited Binery & Selvel HK iCleanic Limited Kumpulan Jetson Berhad Sante Group SINGX WL Centralin (HK) Co., Limited

RkJQdWJsaXNoZXIy MTkxODY5Mg==