历史文化History and Culture 85 2022 十月至十二月 OCTOBER - DECEMBER 东华三院文武庙壬寅年秋祭典礼 Autumn Sacrificial Rites 2022 at TWGHs Man Mo Temple 20/10 自1957年起，本院每年均在东华三院文武庙举行秋祭典礼，为本港市民祈福。 To pray for the well-being of Hong Kong people, the Autumn Sacrificial Rites have been held annually at TWGHs Man Mo Temple since 1957. 典礼由甲辰年主席何世柱大紫荆勋贤GBS太平绅士（中）担任 主祭，并由辛巳年主席周振基教授GBS太平绅士（左）任颂祝 者，以及戊辰年主席余啸天BBS太平绅士（右）任赞礼者。 Mr. HO Sai Chu, GBM, GBS, JP (centre), Chairman 1964/1965, presided over the Rites as the Chief Celebrant, while Prof. CHOW Chun Kay, Stephen, GBS, JP (left), Chairman 2001/2002, presented the sacrificial odes, and Mr. YU Shiu Tin, Paul, BBS, JP (right), Chairman 1988/1989, acted as the Master of the Ceremonies.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTkxODY5Mg==