服务新猷New Service Initiatives 70 2022 十月至十二月 OCTOBER - DECEMBER 开拓连系Engagement and Networking 开拓连系 Engagement and Networking 2022 十月至十二月 OCTOBER - DECEMBER 东华三院属下学生参加「青年穿越故宫之旅」 TWGHs Schools Students Visited Hong Kong Palace Museum 11/10 & 1/11 我带领一众东华三院辛亥年总理中学和东华三院黄 凤翎中学的学生出席活动启动礼，并代表本院接受 保安局局长邓炳强GBS, PDSM太平绅士（右二）颁 发的感谢状。 I took students from TWGHs Sun Hoi Directors' College and TWGHs Wong Fung Ling College to the Kick-off Ceremony, where I received a certificate of appreciation from the Hon. TANG Ping Keung, GBS, PDSM, JP (right 2), Secretary for Security, on behalf of the Group. 本院属下中、小学约2,200 位学生，以闭馆专场形式，参加香港政协青年联会与香港故宫文化博物馆共同举办的 「青年穿越故宫之旅」。 Around 2,200 students from TWGHs secondary schools and primary schools participated in the special visit co-organised by Hong Kong CPPCC Youth Association and Hong Kong Palace Museum. 本院学生透过欣赏珍贵文物，领略博大精深的中国文化。 Through exploring the precious relics, TWGHs students learnt to appreciate the profundity of the Chinese art and culture.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTkxODY5Mg==