活动典礼Events and Ceremonies 80 2022 十月至十二月 OCTOBER - DECEMBER 东华三院精彩汇萃共庆回归廿五载综艺表演 TWGHs Variety Show in Celebration of the 25th Anniversary of the Establishment of the HKSAR 21/12 为庆祝中华人民共和国香港特别行政区成立25周年，本院举办是次活动，汇聚来自本院医疗衞生、教育及社会服务科别具演艺 才华的医护人员、学生及一群活力充沛的退休人士及年青人参与演出。 To celebrate the 25th Anniversary of the Establishment of the HKSAR of the People's Republic of China, TWGHs held a variety show bringing together a host of talented and passionate healthcare professionals, students, retirees, and young adults from medical and health, education, and community services units of the Group. 感谢立法会议员暨岭南大学协理副校长刘智鹏教授BBS太平绅士（左五)、民政 事务总署助理署长胡钜华太平绅士（右五）与我们主持亮灯仪式。 We were grateful to Prof. the Hon. LAU Chi Pang, BBS, JP (left 5), Member of the Legislative Council cum Associate Vice-President of Lingnan University, and Mr. WU Kui Wah, Thomas, JP (right 5), Assistant Director of the Home Affairs Department, for officiating at the Light Switching-on Ceremony with us. 当晚表演节目内容丰富，包括管弦乐、合唱团、中国武术、各式舞蹈及乐队表演等。 Superb performances, including orchestral music, choir, Chinese martial arts, dance and band performance, were delivered on that evening.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTkxODY5Mg==