Details for this press release is available in Chinese.

东华三院董事局拜会教育局孙明扬局长
为庆祝建国六十周年办连串国情教育活动

东华三院董事局于六月二十九日拜会教育局孙明扬局长及高级官员，滙报东华的教育服务及报告各项最新发展。东华与香港中文大学开办的香港中文大学 东华三院社区书院于去年接受联校素质检讨委员会检视并获得好评。为配合社会需求及发挥东华三院设有医疗及社会服务的优势，书院于二００八年开设「医疗健康」副学士课程，并将于今年九月增设「商学副学士」、「社会科学副学士」及「巿场推广与设计商学副学士」三个课程。此外，东华与香港中文大学成立书院策划委员会，共同检视书院未来的发展路向，为申请开办四年制学士学位课程作好准备。

此外，东华获教育局分配校舍，让属下港九电器商联会小学下午校于今年九月迁往上水彩园邨，转为一所全日制学校；而上午校则留在原址，转为另一所全日制小学，至此东华所有小学将于今年九月全部转为全日制。创校已有四十八年历史的东华三院黄笏南中学亦获教育局批准在九龙塘牛津道原址进行拆卸及重建，预期拆卸工程于二０一二年展开，施工期间学校将借用沙田区一所中学作临时校舍，新校舍预期于二０一四年落成。

东华一向致力提升学生的英语能力，并获教育局拨款三千二百万元于属下中学推行为期六年的提升英语水平计划。有见于新高中学制将于九月起推行，东华属下的中学和特殊学校已制订校本课程架构，包括学校提供的选修科目和科目组合，部分中学更会安排「应用学习」课程以照顾学生的不同学习需要。为庆祝建国六十周年，东华将举办多项活动，包括国民教育营、「辉煌建设、锦绣山河」全港中学摄影比赛、「改革开放三十年」联校教师研讨会以及学生内地服务计划。

本年度东华获环境及自然保育基金拨款，推行「东华三院迈向环保机构」的三年计划，藉此建立一个具备环保意识和致力保育环境的非政府机构。属下学校除积极参与透过正规课程推行环境教育外，亦会建设绿色天台、使用节约能源的设备、设立学生环保大使计划以及推行绿化校园计划。东华三院将配合教育局于明年九月推行的「教学语言微调方案」，弹性使用合适的教学语言，并会努力培育学生成为中英兼擅的人才。

＊　完　＊

传媒查询：欢迎致电2859 7853与东华三院公关主任刘冠华女士联系。

上图为东华三院主席兼名誉校监李三元博士（右）致送纪念品予孙明扬局长。

下图为东华三院董事局成员及高级职员与孙明扬局长（右六）、陈维安副局长（左五）、黄邱慧清副秘书长（右四）及李煜辉首席助理秘书长（左三）等合照。