Tung Wah Group of Hospitals

Media Centre

140th Anniversary Reception & Premiere of the Tung Wah Movie “Merry-Go-Round”

Details for this press release is available in Chinese.

东华三院一百四十周年志庆酒会暨《东风破》首映礼

东华三院为纪念服务社会一百四十年,由三月二十六至三十日假金钟太古广场举办一连五天展览,让市民了解东华一直伴随社会转变而发展的中西医疗、教育和社会服务。此外,东华董事局特别筹拍周年电影《东风破》,希望透过电影作为大众媒介与市民分享东华精神。东华三院一百四十周年志庆酒会暨《东风破》首映礼于三月二十六日举行,邀得民政事务局局长曾德成太平绅士主礼。

东华三院能够在百多年来持续不断发展,伴随社会转变,与时并进,不断以崭新服务回应社会的需求,当中不但讲求管理思维和服务的革新,亦彰示了对慈善精神的一份恒久不变的坚持和执着。筹拍周年电影正是要表达东华要在原有的基础上创新及达至新旧共融的精神,所以电影取名《东风破》,「东风」比喻本土的历史文化,「破」则解作突破,比喻在原有基础上创新,达致新旧兼容。

首映礼获得香港珠宝玉石厂商会及何蓝琼缨女士出任冠名赞助人;东华三院副主席陈婉珍博士及科地农业控股有限公司出任荣誉赞助人,所筹得的善款将用作发展青少年服务经费。当晚酒会暨首映礼嘉宾云集,亦邀得《东风破》导演、编剧麦婉欣和郑思杰,以及主要演员包括苗可秀、泰廸罗宾、周俊伟、吕聿来、何韵诗、张同祖、邵音音及刘浩龙等与嘉宾分享拍摄感受。

于金钟太古广场举行的五天展览以二十年为一个年代划分社会的重大转变,记载了东华三院如何与时并进,以中西医疗、教育以及社会服务回应社会的需求,当中展示包括创院历史、早期中医服务、赠医施药、引入西医服务、平民义学及革新、施棺赈灾、开拓社会福利服务等进程以及机构展望。

东华三院自1870年成立以来,一直秉承「救病拯危、安老复康、兴学育才、扶幼导青」的使命和承诺,时至今日,已发展成为全港历史最悠久及规模最大的慈善服务机构。在过去百多年,东华的医疗、教育及社会服务均有长足发展,迎合社会需求,为市民提供收费低廉或免费的优质服务。现时东华三院共有217个服务单位,包括5间医院、17个中西医疗卫生服务单位;50间学校及144个社会服务单位,涵盖安老、儿童及青少年、复康及公共服务;另东华三院文物馆负责宣扬东华历史、修复和保存机构档案以推动保护文化遗产的工作。

* 完 *

传媒查询:欢迎致电2859 7853与东华三院企业传讯主任刘冠华女士联系。

民政事务局局长曾德成太平绅士(中)及东华三院主席李三元博士(左三)于「东华三院一百四十周年志庆酒会暨《东风破》首映礼」主持亮灯仪式后与众副主席合照。

民政事务局局长曾德成太平绅士(中)及东华三院主席李三元博士(左三)于「东华三院一百四十周年志庆酒会暨《东风破》首映礼」主持亮灯仪式后与众副主席合照。

民政事务局局长曾德成太平绅士(后排左十)、民政事务总署陈甘美华署长(前排左四)与东华三院董事局成员、顾问及《东风破》导演及演员于「东华三院一百四十周年志庆酒会暨《东风破》首映礼」上合照。

民政事务局局长曾德成太平绅士(后排左十)、民政事务总署陈甘美华署长(前排左四)与东华三院董事局成员、顾问及《东风破》导演及演员于「东华三院一百四十周年志庆酒会暨《东风破》首映礼」上合照。

民政事务局局长曾德成太平绅士(中)代表东华三院致送纪念品予《东风破》首映冠名赞助香港珠宝玉石厂商会代表刘伟光会长(右),由李三元主席陪同。

民政事务局局长曾德成太平绅士(中)代表东华三院致送纪念品予《东风破》首映冠名赞助香港珠宝玉石厂商会代表刘伟光会长(右),由李三元主席陪同。

民政事务局局长曾德成太平绅士(中)代表东华三院致送纪念品予《东风破》首映冠名赞助何蓝琼缨女士,由东华三院总理何超蕸小姐(右)代表接受,并由李三元主席陪同。

民政事务局局长曾德成太平绅士(中)代表东华三院致送纪念品予《东风破》首映冠名赞助何蓝琼缨女士,由东华三院总理何超蕸小姐(右)代表接受,并由李三元主席陪同。

民政事务局局长曾德成太平绅士(中)代表东华三院致送纪念品予《东风破》首映荣誉赞助副主席陈婉珍博士(右),由李三元主席陪同。

民政事务局局长曾德成太平绅士(中)代表东华三院致送纪念品予《东风破》首映荣誉赞助副主席陈婉珍博士(右),由李三元主席陪同。

《东风破》故事简介

 常说香港人不重视历史,但我们总有方法知道自己是从什么地方过来的。

一个滥用药物命不久矣的女孩(官恩娜饰),由三藩市出走香港找一个素未谋面的网友,却碰上避世于东华义庄、与棺材为伴的臭脾气老伯(泰廸罗宾饰)。

一个几十年没出远门的旧金山女中医(苗可秀饰),因为一份速递屋契决定重返香港。

一个讨厌家族生意的上环南北行药材铺少主(周俊伟饰),因为三个女人找回自己的位置。

世界转变很快,许多熟悉的东西,不知不觉间忽地消失。

不相识的人走在一起,却为对方的生命带来不一样的风景。

无论任何年纪,你都会学会新生活。

只要你相信。

– 这是个有关「家」、回家的故事(家是自己的地方、一个人的归宿)。

– 我们要知道自己及上一代是如何活过来的,才会明白和沟通,才有关心和爱。

– 年青人要爱自己、相信自己,才有更美好的生活、进而有更美好的世界。

– 面对生死,人人平等;面对笑容,人人平等。     麦婉欣