Tung Wah Group of Hospitals

Media Centre

A Chinese medicine clinic was launched in Homantin providing medical service to patients, facilitating teaching and clinical research of Chinese medicine

Details for this press release is only available in Chinese.

东华三院与香港浸会大学及医院管理局开设中医教研中心

发挥中医临床研究基地功能 集医教研造福市民

东华三院今天于何文田爱民邨举行「东华三院-香港浸会大学中医教研中心(何文田)」开幕典礼,邀得中华人民共和国衞生部副部长兼国家中医药管理局局长王国强教授、香港食物及衞生局局长周一岳医生GBS太平绅士、香港衞生署署长林秉恩医生太平绅士及香港中医药管理委员会主席陈志辉教授SBS 太平绅士主礼;东华三院主席张佐华、香港浸会大学署理校长陆大章教授及香港医院管理局主席胡定旭GBS太平绅士亦亲临主持开幕仪式。

东华三院秉承百多年发展中医药的传统,并配合社会不断转变的需要,自一九九七年起积极推动中医药现代化,促进中西医疗作业的融合,建立与世界医学交流网络以及支持发展中医专业培训架构。东华三院是次与香港浸会大学及医院管理局共同于九龙城区成立中医教研中心,让九龙城区居民享用到优质中医服务之余,亦为香港浸会大学中医学生提供良好的临床习医和科研的环境,致力培育本地年青中医师。

中华人民共和国衞生部副部长兼国家中医药管理局局长王国强教授致词时表示,香港的中医药事业,在香港特区政府高度重视及全体中医药业界共同努力下,得到了长足的发展。三方合作的中医教研中心更是具有香港特色的中医诊所模式,推动了中医药走进香港的社区,让更多民众了解、信赖及选用中医药,有利于中医药的普及化及现代化;他希望东华三院继续推动中医药持续的科学发展,发挥中医药的特色和优势。

东华三院主席张佐华表示,位于何文田爱民邨的「东华三院-香港浸会大学中医教研中心(何文田) 」是东华三院属下第六间中医教研中心,亦是政府透过医院管理局资助的第十六间中医教研中心。中心位于九龙城区的爱民邨,标志了东华三院的中医服务走向社区,肩负社区医疗健康工作,继续本着救病拯危的宗旨,发挥东华中医服务的特色,为民众健康作出贡献。

中心占地约五百平方米,提供中医内科门诊及针灸服务;共设九间诊症室,提供不同科类的中医医疗服务,包括内科、妇科、肾科、心脑血管科、消化系统科、呼吸系统科、肿瘤科、皮肤科、内分泌疾病等 ; 另设针推中心,共置十二张治疗床及四张治疗椅,为来诊人士提供针灸治疗,适应症包括痛症、面瘫、中风后遗症、类风湿关节炎、失眠、妇科、内分泌及消化系统疾病等。中心内的中药房提供中草药及中药浓缩颗粒冲剂,全面照顾病者的需要。

东华三院自1870年成立以来,一直秉承「救病拯危、安老复康、兴学育才、扶幼导青」的使命和承诺,时至今日,已发展成为全港历史最悠久及规模最大的慈善服务机构。在过去百多年,东华的医疗、教育及社会服务均有长足发展,迎合社会需求,为市民提供收费低廉或免费的优质服务。现时东华三院共有超过230个服务单位,包括5间医院、23个中西医疗衞生服务单位;51个教育服务单位及151个社会服务单位,涵盖安老、儿童及青少年、复康及公共服务;另东华三院文物馆负责宣扬东华历史、修复和保存机构档案以推动保护文化遗产的工作。

* 完 *

传媒查询:欢迎致电2859 7860与东华三院企业传讯处联系。

 中华人民共和国衞生部副部长兼国家中医药管理局局长王国强教授(左二)、香港食物及衞生局局长周一岳医生GBS太平绅士(左三)、香港衞生署署长林秉恩医生太平绅士(右一)及香港中医药管理委员会主席陈志辉教授SBS 太平绅士(右三)、香港浸会大学署理校长陆大章教授(右二)、香港医院管理局主席胡定旭GBS太平绅士(右四)及东华三院主席张佐华先生(右一)于东华三院-香港浸会大学中医教研中心(何文田)开幕典礼上合照。

中华人民共和国衞生部副部长兼国家中医药管理局局长王国强教授(左二)、香港食物及衞生局局长周一岳医生GBS太平绅士(左三)、香港衞生署署长林秉恩医生太平绅士(右一)及香港中医药管理委员会主席陈志辉教授SBS 太平绅士(右三)、香港浸会大学署理校长陆大章教授(右二)、香港医院管理局主席胡定旭GBS太平绅士(右四)及东华三院主席张佐华先生(右一)于东华三院-香港浸会大学中医教研中心(何文田)开幕典礼上合照。

嘉宾参观东华三院-香港浸会大学中医教研中心(何文田)的设施。

嘉宾参观东华三院-香港浸会大学中医教研中心(何文田)的设施。