Joy To TWGHs Tin Sau Bazaar | Tung Wah Group of Hospitals

Details of this press release is only available in Chinese.

东华三院「普天同庆天秀墟」
巨型户外3D实境动画汇演冬日圣诞漫游世界

东华三院多年来为广大市民提供优质的社会服务，帮助有需要人士，亦积极宣扬关爱精神。为进一步推动和谐关爱、提高社区凝聚力，东华三院今年再度在民政事务总署支持下，于圣诞及新年期间将天水围的东华三院天秀墟化身成特色圣诞小镇，举办「普天同庆天秀墟」，让天水围及附近地区的居民可以多一个户外圣诞好去处，体验节日气氛之余，同时将天秀墟推广给更多区内外的居民，带动区内人流，共度佳节。

「普天同庆天秀墟」启动礼已于今天(12月14日)在天水围东华三院天秀墟隆重举行，邀得民政事务总署署长谢小华太平绅士莅临主礼，东华三院主席王贤志先生、元朗区议会主席沈豪杰议员太平绅士、东华三院董事局成员，以及多位嘉宾亦有出席支持。

东华三院主席王贤志先生在典礼上致辞时表示，东华三院去年首次于天秀墟举办「飘雪梦幻」嘉年华会，深受区内居民及天秀墟档户支持，今年东华三院再获民政事务总署支持，于天水围地区举办「普天同庆天秀墟」，将充满本土气息的大型墟市布置成富有异国风情的特色圣诞小镇，不但能惠及区内更多基层家庭，亦能支持当地居民就业，提升摊档生意额，达致双赢效果。

东华三院向来以关怀弱势社群为目标，致力促进社会共融，大会将举办多场社区同乐日，邀请独居长者、复康人士、基层家庭等人士，免费到场参与各项游乐及摊位活动。

「普天同庆天秀墟」会设置巨型户外3D实境动画汇演装置，于每天6时起逢正点，在阔22米、高6米的大型屏幕上演小熊猫3D圣诞奇幻历险动画汇演，再配合飘雪、灯光和音响营造雪花飘舞的效果，让小镇大街顿时充满欢乐气氛。此外，会场内亦设有璀璨耀眼的圣诞树及闪烁灯饰，让市民感受截然不同的特色圣诞。

东华三院于活动期间会安排属下服务单位进行舞台表演项目，包括花式剑球、Ukulele、花式跳绳及舞蹈表演等，期望藉著活动能加深社会各界对东华三院多元化服务的认识，同时推动市民支持社会共融。

天秀墟亦预备了一系列富公民教育意义的摊位游戏，包括一带一路国家拼图和民族礼服配对游戏等，让参加者在玩乐的同时，亦能认识丝绸之路的文化及世界大同的理念。游乐活动方面，设有小朋友最爱的大型充气城堡弹床；而小镇火车站以及节日灯饰等皆为拍照打卡热点，最适合市民漫步欣赏。

此外，天秀墟设有多个摊档，以实惠价格提供生活百货、衣饰、食品粮油、精品等，是市民佳节购物好去处。美食摊位供应各种怀旧小食及冬日暖饮，最适合嘉年华的欢乐气氛。

活动开放日期为2018年12月15日至2019年1月3日，不设入场费，市民可免费欣赏各项表演、参加摊位游戏及活动。

东华三院自1870年成立以来，一直秉承「救病拯危、安老复康、兴学育才、扶幼导青」的使命和承诺，时至今日，已发展成为全港历史最悠久及规模最大的慈善服务机构。在过去百多年，东华三院的医疗、教育及社会服务均有长足发展，迎合社会需求，为市民提供收费低廉或免费的优质服务。现时东华三院共有321个服务单位，包括5间医院、30个中西医疗衞生服务单位、55个教育服务单位、229个安老、儿童及青少年、复康及公共服务的社会服务单位，以及2个肩负守护和保育本地历史文化重任的服务单位，分别为东华三院文物馆和东华三院何超蕸档案及文物中心，负责宣扬东华三院历史、修复和保存机构档案等工作，藉此推动保护文化遗产。

＊完＊

传媒查询：欢迎致电2859 7482东华三院企业传讯处联系

图一为主礼嘉宾主持「普天同庆天秀墟」的亮灯仪式。