Tung Wah Group of Hospitals

Details for this press release is only available in Chinese.

东华办全港首届「特殊马拉松」

逾千智障战士与伴跑员一起奔向共融

东华三院为纪念服务社会140年，与香港中文大学于1月16日合办全港首届特殊马拉松「奔向共融 — 香港特殊马拉松2011」，超过一千名智障运动员及伴跑员无惧寒冷的天气，在香港中文大学夏鼎基运动场及环回东路路段，成功跑毕全程三公里的比赛，充份体现伤健共融的精神。东华三院主席梁定宇、第五副主席暨社会服务委员会主任委员冯敬伟、香港中文大学校长沈祖尧教授SBS、东华三院星级荣誉大使杨千华、前中国女排队员2004年雅典奥运金牌得主张萍和「星中之星—香港杰出运动员」苏桦伟担任主礼嘉宾，并即场与运动员示范共融长跑。

「特殊马拉松」全程三公里，一众来自香港、中国内地和澳门的智障人士伙拍一名伴跑员比赛，角逐男、女子「少年组」、「青年组」和「先进组」各个奖项。这项赛事对较少运动的智障人士可谓一项挑战，因为部分人受智障程度和药物影响，肌肉协调性和平衡力较弱。为了帮助参赛者备战，本院于过去两个月特别安排长跑教练指导参赛者进行热身和基本的跑步训练。由于智障人士协调性较差，教练需不时提醒他们摆手、挺腰、抬头向前望等正确跑步姿态。此外，智障人士与伴跑员的合作、沟通和互信亦非常重要，透过共同练跑，过往从未接触智障人士的伴跑员，与智障人士建立友谊，彼此加深了解，增加默契。

东华三院主席梁定宇致词时表示，本院一直致力促进和建立共融和谐的社会，在过去数年十分着重智障人士体艺两方面的发展，希望这项赛事可以鼓励智障人士积极参与体育运动，亦带出伤健共融的讯息。梁主席感谢香港中文大学、飞达田径会、中华厂商会妇女委员会、香港特殊学校议会、医疗辅助队等各团体的支持和提供专业意见，加上东华员工的满腔热诚和冲劲，令香港首个智障人士特殊马拉松赛圆满举行。这次比赛是大胆的尝试，活动自公开报名以来反应热烈，反映社会大众除热爱运动外，亦认同「共融」的概念，乐意和智障人士一同参与、一同奔跑。

众多参赛者之中，来自「青年组」的选手陈世宏现年23岁，为双目失明及轻度智障人士，年幼时曾参加短跑运动，这次是他首次参加马拉松比赛，希望突破自己、作出新尝试，亦藉此让社会各界明白失明人士也可以接受新挑战。世宏的伴跑员赵必恩为其邻居，两人早已认识。必恩有长跑经验，得悉世宏有意参赛，便决定跟他一起参赛。必恩坦言：「这是我第一次当伴跑员，参赛不仅对世宏来说是挑战，对我来说也是一次挑战。」

为培养默契，世宏先让必恩了解失明人士领略外界的方法，有助对方引领自己跑步方向及步速；必恩则耐心把跑步动作分拆成多个步骤及逐一形容，协助世宏掌握跑步姿势，并透过观察其表现而调整训练内容。

东华三院自1870年成立以来，一直秉承「救病拯危、安老复康、兴学育才、扶幼导青」的使命和承诺，时至今日，已发展成为全港历史最悠久及规模最大的慈善服务机构。在过去百多年，东华的医疗、教育及社会服务均有长足发展，迎合社会需求，为市民提供收费低廉或免费的优质服务。现时东华三院共有223个服务单位，包括5间医院、19个中西医疗衞生服务单位；50间学校及148个社会服务单位，涵盖安老、儿童及青少年、复康及公共服务；另东华三院文物馆负责宣扬东华历史、修复和保存机构档案以推动保护文化遗产的工作。

＊ 完 ＊

传媒查询：欢迎致电2859 7857与东华三院助理主任(企业传讯)周嘉琪小姐联系。

(左起)东华三院第五副主席暨社会服务委员会主任委员冯敬伟、「星中之星－香港杰出运动员」苏桦伟、前中国女排队员2004年雅典奥运金牌得主张萍、东华三院星级荣誉大使杨千华、香港中文大学校长沈祖尧教授SBS及东华三院主席梁定宇为「奔向共融－香港特殊马拉松2011」主持起步礼。

逾一千名智障运动员及伴跑员参与马拉松比赛携手奔向共融。

东华三院主席梁定宇(右七)主持颁奖仪式。

各嘉宾与得奖运动员及伴跑员合照。