Tung Wah Group of Hospitals

Media Centre

TWGHs Board of Directors pays courtesy visit to officials of Labour and Welfare Bureau and Social Welfare Department. Helping the elderly, the poor, and relieving unemployment situation will be the prime tasks.

Details for this press release is available in Chinese.


东华拜会劳工及福利局局长及社署

滙报多项服务计划协助弱势社群

东华三院董事局于五月十五日拜会劳工及福利局张建宗局长、邓国威常任秘书长、余志稳社会福利署署长及多位长官,汇报东华多元化的社会福利发展计划。主席李三元博士于会上称,今年东华将积极在不同地区推出社会企业计划,为弱能人士创造就业机会,并在政府拨款支持下,开展「深入就业援助计划」,为约一千六百名领取综援或接近领取综援的待业人士,提供就业训练和职业选配服务。此外,李主席感谢社会福利署「携手扶弱基金」资助,开展为期三年的「深水埗活化计划」,为深水埗区的妇女创造多个就业机会。

为配合本港未来人口老化及针对长者殷切的需求,东华将重建位于香港仔黄竹坑的东华三院戴麟趾安老院,并推动安老院舍转型计划,以及筹备于沙田新田围邨设立「邹莲女士长者日间护理中心」,以回应社区需要。东华亦将推行「无尽关爱」圆满人生服务,以实践安老服务的信念,让长者老而善终。

为支援社区内的家庭问题,东华于天水围及新界东推行「儿童发展基金–狮友旅程计划」,为区内儿童和青少年提供配对储蓄、理财教育及师友计划。此外在深水埗、九龙城和油尖旺区配合政府政策推行短期食物援助计划,并于机构自行成立「TWGHs 2008善膳基金」,以完善短期食物援助计划的服务。为回应甲型流感爆发,东华已推出「H1N1甲型流感情绪辅导热线」,惠及有需要市民。

李三元主席期望与劳工及福利局及社会福利署继续紧密合作,为市民提供适切和优质的社会服务。

* 完 *

传媒查询:欢迎致电2859 7853与东华三院公关主任刘冠华女士联系。


东华三院主席李三元博士(左)及陈婉珍副主席(右)与劳工及福利局张建宗局长(中)、邓国威常任秘书长(左二)及余志稳社会福利署署长(右二)合照。

图一为东华三院主席李三元博士(左)及陈婉珍副主席(右)与劳工及福利局张建宗局长(中)、邓国威常任秘书长(左二)及余志稳社会福利署署长(右二)合照。


董事局成员与劳工及福利局及社会福利署官员合照。

图二为董事局成员与劳工及福利局及社会福利署官员合照。