TWGHs Flag Day 2021 | Tung Wah Group of Hospitals

Details of this Press Release are only available in Chinese.

东华三院年度卖旗日
呼吁市民留「善」影

东华三院一年一度卖旗日于8月25日(星期三)上午在全港各区举行，筹得的善款将用于支援该院多项社会福利及教育服务发展，受惠者包括低收入人士、长者、儿童、家庭、残障人士等，为有需要市民送上温暖和希望。

过去6年，东华三院卖旗日均伙拍年轻插画师，设计新颖独特的纸旗图样，凭著创新意念，新款纸旗获得不少市民的赞赏及支持，不但为传统卖旗活动添上新趣，更进一步吸引市民了解东华三院及其多元化服务。此外，特色纸旗设计亦较易引起年轻人共鸣及兴趣，有助培养行善助人习惯，让东华三院善业得以薪火相传。

今年东华三院卖旗日以留住「善」影为主题，纸旗设计以「即影即有」相纸为蓝本，「记下」市民在接受该院服务后流露出的满意笑容。东华三院今年再度与年轻插画师Vivian Ho合作，精心设计出一套共六款图案的纸旗，既介绍该院辖下医疗、教育、社会服务、公共服务及经典筹款项目等工作，同时亦展示出相关服务内容与成果，不但让市民更清楚了解善款用途，更带出善款对支援各项服务的重要，藉此鼓励社会大众踊跃支持，让东华三院继续提供更优质及适切的服务，令更多人受惠，福泽社群。

东华三院主席谭镇国与一众董事局成员亦有参与卖旗日，走访多区为卖旗志愿者打气。谭镇国主席表示：「感激志愿者在酷热天气下戴着口罩，仍落力向市民劝捐，为东华三院筹款，树立行善助人的榜样。」谭主席亦感激市民在疫情下仍热心支持慈善工作，而对于纸旗设计大获市民欢迎，他感到相当高兴。

东华三院董事局及冠名赞助人已赞助各项筹募活动的直接开支，东华三院不会从活动筹得的公众善款中扣除行政费用，确保公众善款全数拨用于该院辖下服务。

为配合卖旗活动，今年东华三院继续推出网上有奖小游戏』—「新『旗』照相馆」(8月17日至22日)与「转『旗』画廊」(8月23日至28日)。每个游戏分数最高或以最短时间完成的首150名玩家，有机会获得由Vivian Ho设计的限量版奖品，包括牛仔布袋、透明长伞及精美毛巾。期望藉著富趣味的网上小玩意，为市民提供娱乐之余，亦不忘呼吁大家行善乐助，传递关爱。另外，由即日起至9月24日，凡于该院卖旗活动专页www.tungwah.org.hk/flagday 捐款每满港币$100，可获赠「特别版纸旗套装」，当中包括全版纸旗乙张（24个）、感谢状乙张及别注版鼠标垫乙个。

善长如欲继续支持东华三院善业，可登入东华三院网站www.tungwah.org.hk，下载捐款表格，寄交至上环普仁街12号东华三院筹募科，或将善款存入滙丰银行或中国银行各分行的东华三院帐户，或以信用卡、Paypal、八达通及PayMe等捐款平台进行网上捐款。详情可致电东华三院全年捐款热线1878 333。

本年度东华三院卖旗日所筹得的款项，将用作支持以下服务：

支援位于(i)深水埗富昌邨的凌瑞英中心及(ii)海丽邨的海丽综合服务中心的运行，以求达到服务低收入人士及弱势社群的目标；
资助位于华富邨的王少清长者中心的经常性开支；
资助位于屯门蝴蝶邨的雷咏祥儿童中心之日常运行；
资助位于黄大仙竹园邨的家庭成长中心的运行，提供家长教育及支援服务，及为有需要人士及家庭提供辅导服务；
资助位于荃湾梨木树邨专为男士及其家庭提供教育及支援服务之「男天汇」男士成长中心的运行；
支援健康理财家庭辅导中心及东华关怀热线的日常运行；
为酗酒人士提供辅导服务及进行公众教育；
加强支援社会企业，以创造更多的就业及在职培训机会予伤残人士及弱势社群；
推动健康及积极晚年，并为年轻长者开展新服务；
为有成瘾问题的人士提供辅导及治疗，又进行公众教育宣扬精神健康生活；
支援清贫学生扩阔学习经验；
为有特殊需要学生提供支援服务；及
促进学生全人发展。

东华三院感谢下列人士及机构鼎力支持：

东华三院前任主席黎时暖先生SBS, MBE太平绅士、王氏港建集团有限公司、培力 (香港) 健康产品有限公司、农本方、信德集团有限公司、信德物业管理有限公司、信德置业管理有限公司、实德环球集团、王氏港建旅游有限公司、东华三院前任总理关卓然先生、东华三院前任总理李国华亲王、信义玻璃控股有限公司、信义光能控股有限公司、信义储电控股有限公司、信义能源控股有限公司、东华三院前任总理曾庆芸女士、东华三院前任总理曾庆辉先生、利宝制品贸易有限公司、九龙巴士 (一九三三) 有限公司、九龙城区少年警讯、大昌行集团有限公司、天星小轮有限公司、中国银行 (香港) 有限公司、中港混凝土有限公司、六福金融服务有限公司、永泰地产有限公司、北区国粹文化协进会、立勤慈善基金会有限公司、安永会计师事务所、尖沙咀街坊福利会、百丽国际控股有限公司、全美世界美容保健有限公司、宏利人寿保险 (国际) 有限公司、利亚零售有限公司、金门建筑有限公司、东亚银行、明报报业有限公司 – JUMP、金银业贸易场、青岭、关爱社区小志愿者、山水挚友、山水小豆苗、信和管业优势、南洋商业银行有限公司、恒基兆业地产集团 – 恒爱志愿者队、威雅利电子 (集团) 有限公司、香港政协青年联会、香港岛各界社会服务基金会、香港志愿者联盟、香港广西志愿者团、香港群心曲艺苑、香港赛马会、香港直销协会、海名轩、陶记营造厂有限公司、陈登社会服务基金会、海滨南岸业主委员会、第一线有限公司、伟邦物业管理有限公司、基智系统、启胜管理服务有限公司-新屯门中心、国际认证财务顾问师协会港澳中心有限公司、培泽弱智协进会有限公司、顺昌电器工程有限公司、黄俊健纪念基金有限公司、富城集团、富豪九龙酒店、华润五丰国际分销有限公司、港铁公司、新世界第一巴士服务有限公司 / 城巴有限公司、新地工程有限公司、圣安娜饼屋有限公司、滙丰银行、新假期、新渡轮服务有限公司、电视广播有限公司、经济一周、联合国际食品(80)有限公司、罗兵咸永道会计师事务所、AIR Fitness、BEAUSKIN Medical、Dr. Kong Footcare Limited、OK便利店有限公司、Zoff、位元堂药厂有限公司、南华集团、旭日国际集团有限公司、旭日物业管理有限公司、大圣集团有限公司、旭日集团有限公司

东华三院自1870年成立以来，一直秉承「救病拯危、安老复康、兴学育才、扶幼导青」的使命和承诺，时至今日，已发展成为全港历史最悠久及规模最大的慈善服务机构。在过去逾百五年，东华三院在医疗、教育、社会、历史文化保育及公共服务方面均有长足发展，迎合社会需求，为市民提供收费低廉或免费的优质服务。现时东华三院共有350个服务单位，包括5间医院、36个中西医疗衞生服务单位、58个教育服务单位、227个安老、青少年及家庭、复康及社会企业/创新的社会服务单位，两个肩负守护和保育本地历史文化重任的服务单位，分别为东华三院文物馆和东华三院何超蕸档案及文物中心，以及22个提供殡葬及庙祀服务的公共服务单位。