Tung Wah Group of Hospitals

Details of this press release is only available in Chinese.

东华三院黄凤翎中学三十五周年校庆典礼

东华三院黄凤翎中学教泽广被三十五载，在历任校长的及老师的默默耕耘下，培育英才无数，栽培出万千的学子。为庆祝珍珠禧校庆，学校于十一月三十日举行三十五周年校庆典礼，邀得教育局首席助理秘书长李煜辉先生莅临主礼。

该校于一九七七年开办，是东华三院属下第八所中学，初期位于港岛荷李活道，一九八九年迁至马鞍山，一直秉承东华三院「全人教育」的办学宗旨，培养学生全面而均衡的发展。近年，该校逐步推行志愿者服务、环保教育及启发潜能教育等计划，分别取得良好的成果。在志愿者服务方面，在「今日公益，明日领袖」计划中，获颁「优秀社会服务奖」及「裕元优秀社会服务奖」。在环保教育方面，同时在2010年及2011年取得「香港绿色学校奖」，以及「全港学界环保栽种比赛(园艺组)」中学组总冠军。在启发潜能教育方面，获颁2012「启发潜能学校大奖」。并在关爱校园奖励计划中，获颁「关爱校园」荣誉，成绩有目共睹，表现令人赞赏。

展望未来，黄凤翎中学会以全力发展不同能力的同学，为他们建立丰盛人生为发展方向。该校透过与大学协作，筹办「优才科研计划」及「我与科学家有个约会计划」；与李乐诗博士合作，筹办「极地博物馆校园展」；全费资助优才同学修读大学举办的资优课程，以及进一步推动学校科学、科技、社会及环境教育的发展。最近，该校更成功向教育局资优教育组冯汉柱资优教育中心，申办两个资优学生科学增益课程，推动科学资优教育。

东华三院主席兼名誉校监陈文绮慧表示，学校得到今天的成果，实有赖历任校长、全体老师、家长和学生的努力，同时更要多谢社会各界人士的支持。她期望大家能够继续努力，与时并进，关心学生成长，为社会培育人才。

东华三院自1870年成立以来，一直秉承「救病拯危、安老复康、兴学育才、扶幼导青」的使命和承诺，时至今日，已发展成为全港历史最悠久及规模最大的慈善服务机构。在过去百多年，东华的医疗、教育及社会服务均有长足发展，迎合社会需求，为市民提供收费低廉或免费的优质服务。现时东华三院共有247个服务单位，包括5间医院、25个中西医疗衞生服务单位；51个教育服务单位及165个社会服务单位，涵盖安老、儿童及青少年、复康及公共服务；另东华三院文物馆负责宣扬东华历史、修复和保存机构档案以推动保护文化遗产的工作。

＊ 完 ＊

传媒查询：欢迎致电2859 7857与东华三院企业传讯处联系。

东华三院主席兼名誉校监陈文绮慧(左四) 陪同主礼嘉宾教育局首席助理秘书长李煜辉先生(中)，与东华三院副主席兼学务委员会主任委员何超蕸小姐(右四)及一众嘉宾主持剪彩仪式。

东华三院黄凤翎中学学生于该校三十五周年校庆典礼上表演。