- 二00九年 六月号
- 预防甲型H1N1流感 建议食疗方
1. 凉瓜瘦肉木棉汤 | |
【材料】 | 凉瓜1个 木棉花30克 瘦肉150克 |
【制作方法】 | 凉瓜对半切开,将瓜瓤爪籽去除,洗净切片。木棉花乾用水浸泡20分钟及洗净备用;瘦肉洗净切片。将材料放入锅中,加水适量,大火煮沸后转用慢火煮30分钟,去掉木棉花及凉瓜,最后加入瘦肉煮10分钟,调味后即可食用。 |
【功效】 | 清热祛湿。 |
【适应范围】 | 湿热而致疲乏无力,及有需要调理者。 |
【用法】 | 一人量,每日分2-3次饮食。每周食用2-3日,因应情况,可连服1-2周或隔周食用。 |
2. 红萝卜马蹄煲猪肺汤 | |
【材料】 | 红萝卜150克 马蹄80克 猪肺150-200克 |
【制作方法】 | 先将红萝卜、马蹄去皮洗净切块,猪肺洗净切块备用,将全部材料放入锅中,加水适量,大火煮沸后转慢火煲2-3小时,调味后即可食用。 |
【功效】 | 清热解毒、养阴生津。 |
【适应范围】 | 可作夏季清凉饮料,及有需要调理者。 |
【用法】 | 一人量,每日分2次食用。每周食用2-3日,因应情况,可连续食用1-2周或隔周食用。 |
3. 西洋菜蜜枣生鱼汤 | |
【材料】 | 生鱼200克 猪肉200克 西洋菜250克
蜜枣2枚 陈皮2克 |
【制作方法】 | 生鱼去鳞及内脏,洗净后油锅略煎备用。将猪肉及西洋菜洗净,然后将猪肉与生鱼、蜜枣、陈皮一同放入锅内,加水适量,大火煮沸后加入西洋菜,煮沸后再转慢火煲2-3小时,调味后即可食用。 |
【功效】 | 清热养阴,润肺止渴。 |
【适应范围】 | 普通家庭饮食,及有需要调理者。 |
【用法】 | 一人量,每日分2次食用。每周食用2-3日,因应情况,可连续食用1-2周或隔周食用。 |
4. 杏仁菜乾猪肺汤 | |
【材料】 | 南杏10克 白菜乾50克
猪肺半个(约150-200克) 蜜枣2枚 |
【制作方法】 | 猪肺洗净,切块备用。白菜乾浸泡后洗净,杏仁用刀拍扁,然后将所有材料放入砂煲内,加清水适量,大火煮沸后转慢火煲2-3小时,调味后即可食用。 |
【功效】 | 润肺生津。 |
【适应范围】 | 乾咳无痰,及有需要调理者。 |
【用法】 | 一人量,每日分2次食用。每周食用2-3日,因应情况,可连续食用1-2周或隔周食用。 |
5. 冬瓜薏米煲螺头汤 | |
【材料】 | 螺头150克(或白鰂鱼1条约300g)
冬瓜300克 薏米30克 生姜2片 |
【制作方法】 | 冬瓜切件,薏米以温水洗净,备用。螺头去内脏,把螺头放入开水锅中略烫3分钟,用凉水洗净备用。把螺头、薏米、冬瓜、生姜放入锅内,加清水适量,用大火煮沸后转慢火煲2小时,调味后即可服用。 |
【功效】 | 清热利水。 |
【适应范围】 | 湿热而致水肿胀满、小便不利等,及有需要调理者。 |
【用法】 | 一人量,每日分2次服完。每周服用2-3日,因应情况,可连服1-2个月。 |
6. 黄芪灵芝猪瘦肉汤 | |
【材料】 | 黄芪20克 灵芝30克
猪瘦肉200克 生姜1块 |
【制作方法】 | 黄芪、灵芝洗净后放入适量清水浸泡半小时,猪瘦肉切块,把泡好的黄芪、灵芝、猪瘦肉、生姜放入锅,加入浸泡过黄芪、灵芝的清水,先用大火煮沸后转慢火煲2-3小时后,调味服用。 |
【功效】 | 补益气血固表。 |
【适应范围】 | 肺肾气虚之人士,及有需要调理者。 |
【用法】 | 一人量,每日分2次服完。每周服用2-3日,因应情况,可连服1-2个月。 |
以上食疗方由广华医院中医药科研中心李扞东主任及
熊曼琪教授提供,欢迎到以下网址下载:
https://www.tungwah.org.hk/upload/Medical/Anti_flu_recipe.pdf
注:以上食疗方只供参考,
用法与功效因应个别人士的情况而定。