东华三院

中医和西医两大医学体系各有所长，西医以精确临床数据见称，中医则重视「辨证论治」，两者结合会达至扬长避短、优势互补。自香港回归后，东华三院配合政府发展中医药的政策，积极推行各项计划，包括多次举办大中华地区中西医药研讨会、由2001年起在辖下四间医院和东区医院先后开办五间集医、教、研于一身的中医药临床科研中心、以及自2006年开始在辖下五间医院设立中西医结合治疗服务等。

中医和西医为有需要的住院病人会诊，共同制订治疗方案。

为进一步加强中西医结合治疗的发展，本院于9月28日与北京协和医院中医科签订合作协议，并邀得北京协和医院中医科主任梁晓春教授担任广华医院中西医住院病人服务的荣誉顾问。 

本院张佐华主席表示，北京协和医院为国内首屈一指的西医院，该院的中医科更获指定为北京巿综合性医院的示范中医单位，对推行中西医结合治疗有其独到心得。是次本院与北京协和医院合作，将开展中西医结合的临床及教学交流

衞生署署长林秉恩医生太平绅士（后排中）见证本院主席张佐华先生（前排左）与北京协和医院中医科主任梁晓春教授（前排右）签订合作协议。

 

本院张佐华主席表示，北京协和医院为国内首屈一指的西医院，该院的中医科更获指定为北京巿综合性医院的示范中医单位，对推行中西医结合治疗有其独到心得。是次本院与北京协和医院合作，将开展中西医结合的临床及教学交流。

广华医院住院病人中西医结合服务团队正式成立，由专科医生及中医师联手为五个专科的住院病人提供结合治疗。前排左六为东华三院李爱清医务总主任、左七为广华医院中西医结合委员会召集人叶维晋医生。

服务以到诊形式运行，由东华三院王泽森中西医药治疗中心派出中医师，到广华医院的病房为住院病人提供中医服务，由中医和西医为有需要的住院病人会诊，共同制订治疗方案，让病人在接受西医专科治疗期间，同时配以中医辨证，获中药处方或针灸治疗，改善症状，令生存质量及远期疗效得以提升。期间，中医师亦会按需要定期巡房，监察病情进度。出院后，病人可选择于中医及西医门诊覆诊，继续接受治疗。

广华医院五个专科

加强中西医住院病人服务

有意接受有关服务的住院病人可向主诊西医查询，主诊西医会为合适的病人安排转介及预约。于服务开展的首六个月内，住院病人除获东华三院董事局豁免中医师内科诊症费外，经济有困难者更可受惠于本院的「中西医结合病人助医计划」，免除药费及针灸费用。查询请电：3517 7622

中西医结合治疗 助糖尿病足患者避免截肢

现时，本港约有七十万名糖尿病患者，当中不乏严重病者患有糖尿病足，患者容易因感染而需截肢。早于2006年，东华三院已联同辖下的广华医院推行中西医结合治疗糖尿病足，至2010年4月期间数年，接受治疗的十五名患者均能避免截肢，且没有对中药产生不良反应，伤口愈合良好。

东华三院荣誉顾问兼广华医院矫形及创伤外科顾问医生王荣祥指出，八成糖尿病足病人因错误选择鞋履引致外伤，亦有人因变形病足引致足压不平均，令前足或脚趾位置长出脓疮，严重者需要截肢；当中有六成人截肢后需以轮椅代步或永久卧床。

在中西医结合治疗下，西医主要控制患者的血糖水平、处方抗生素防感染及清理伤口，中医治疗则根据中医辨证论治原则处方中药汤剂，让病人得到更佳的护理，痊愈机会提升。

据广华医院－香港中文大学中药临床研究服务中心熊曼琪教授表示，以中医角度看，糖尿病足是因「湿热瘀滞、经脉瘀阻」所致，需处方清热去湿的药材，如金银花、紫花地丁及地黄等，为病人消热解毒，活血止痛。当人体血气运行良好，新肌肉便会渐生，伤口亦可较快愈合。

施先生自十多岁起患有糖尿病，五年前在菲律宾因穿错鞋而擦伤脚，导致伤口严重发炎，在菲期间更差点被截肢。他回港后入住广华医院一年，接受中西结合治疗，不但成功避免截肢，伤口在清创手术后愈合良好、肉芽成熟速度佳，胃口及精神亦有所改善。施先生表示：「以前脚部进行组织切除后，走起路来感觉很不踏实，自服食中药后肌肉生长良好，现在走路时才有脚踏实地之感。」

糖尿病足患者王先生（左二）及施先生（左三），在东华三院荣誉顾问王荣祥医生（右一）及广华医院－香港中文大学中药临床研究服务中心熊曼琪教授（左一）陪同下，与传媒分享接受中西医结合治疗的感受。