- 二0一三年 五月号
- 芷若园守护「谐」子心-支援目睹家庭暴力之儿童及青少年试验计划
东华三院芷若园于3月下旬假香港文化中心举办「痛‧爱‧我家」儿童及青少年艺术作品展,展出多位曾经历或目睹家庭暴力的儿童及青少年在面对家庭暴力时的心路历程,藉此让社会大众能深层次地了解他们的心声,从而领悟到建立家庭和谐的重要性。作品展启动礼已于3月17日假尖沙咀星光大道举行,并邀得社会福利署助理署长(家庭及儿童福利科)冯民重先生担任主礼嘉宾。
![]() |
社会福利署助理署长(家庭及儿童福利)冯民重先生(左二) 及社会福利署总社会工作主任(家庭暴力)林冰进先生(右二) 为守护「谐」子心-支援目睹家庭暴力之儿童及青少年试验计划「痛.爱.我家」儿童及青少年艺术作品展主持启动仪式。
艺术作品展以「痛‧爱‧我家」为名,将儿童及青少年内心对家庭的「痛」与「爱」透过艺术作品呈现出来。「痛」是指目睹家庭暴力的孩子及青少年变得混乱、恐惧、愤怒、无助及痛苦,内心更留下被遗忘的伤痕。而「爱」是见证孩子及青少年接受辅导后,步出伤痛,展示坚毅的抗逆力,重燃对家庭的盼望和流露对家人的爱。是次展览的作品包括画作、自制相框、面谱、泥胶雕塑、模型小屋及绘本等。以「爱」为主题的模型小屋更组成盼望小镇,表达对家庭的冀盼,发挥爱的力量。
东华三院芷若园署理主任廖佩珊表示,经历或目睹家庭暴力的儿童及青少年,往往是受影响的一群,他们在情绪、行为及认知发展各方面也受到负面的影响。他们容易将父母的冲突和因暴力引致家庭的剧变归疚于自己身上,造成自责和无助的情绪。加上,他们有可能因家庭暴力带来的压力而有愤恨的情绪,及学习到暴力行为,促使他们同样地使用暴力去解决问题。上一代的暴力将传予下一代,这是令人关注及担忧的。
东华三院芷若园自2011年4月开始推行「守护『谐』子心 – 支援目睹家庭暴力之儿童及青少年试验计划」,透过个案辅导、儿童及青少年治疗小组、家长小组、儿童亲子平衡小组、青少年亲子历奇训练营、亲子志愿者手偶剧场以及爱心天使奖励计划,提升儿童及青少年与其家长对家庭暴力的认识及应对方法。让他们集成自身经历,肯定自我,培养自信心,重新建立新生活。截至今年2月,本计划已录得超过一千人次受惠。
![]() |
『守护「谐」子心 – 我最喜爱父母为我做的一件事』中小学摄影及绘画比赛得奖者与嘉宾合照。