东华三院首创住院病人中西医结合服务团队首六个月可为清贫病者减免中药费及针灸诊症费用

东华三院于今日假广华医院东华三院文物馆举行「东华三院与北京协和医院中医科合作协议签订仪式」，正式成立广华医院住院病人中西医结合服务团队，为市民提供全港首创中西医结合住院服务，由专科医生及中医师联手为五个专科的住院病人提供结合治疗。当日，东华三院邀得衞生署署长林秉恩医生太平绅士莅临主礼，出席者包括北京协和医院领导及团队、广华医院中西医结合团队、中西医业界人士及东华三院董事局成员。同日，东华三院荣誉顾问王荣祥医生及广华医院－香港中文大学中药临床研究服务中心教授熊曼琪亦发布中西医结合治疗糖尿足的研究成果，并安排糖尿病足患者分享接受中西医结合治疗的感受。

北京协和医院为国内首屈一指的西医院，该医院的中医科更获指定为北京巿综合性医院的示范中医科，对推行中西医结合治疗有其独特心得，东华三院是次除与该院合作开展中西医结合的临床及教学交流外，亦邀得该院中医科主任梁晓春教授担任广华医院的中西医结合服务荣誉顾问。

东华三院新成立的中西医团队的服务涵盖了广华医院的内科、外科、妇科、儿科及骨科合共五个专科，范围包括肿瘤病人手术前后的中医药治疗、糖尿病及并发症、妇女月经失调、盆腔炎、习惯性流产、妊娠呕吐、产后调理、妇科肿瘤纾缓治疗、以及儿科脑瘫的针灸治疗的住院病人。有意接受该服务的住院病人可以向主诊西医查询，主诊西医会为合适的病人安排转介及预约。

该服务以到诊形式运行，由东华三院王泽森中西医药治疗中心派出中医师，到广华医院的病房为住院病人提供中医服务，中医和西医会为有需要的住院病人会诊，共同制订治疗方案。病人在住院期间接受西医专科治疗，同时配以中医辨证，处方中药或针灸治疗，协助改善症状，提高生存质量及远期疗效，中医师亦按需要定期巡房，监察病情进度。出院后，病人可选择于中医及西医门诊覆诊，继续接受治疗。

为鼓励有需要及合乎资格的住院病人接受中西医结合服务，东华三院董事局除支持于服务开展的首六个月内豁免住院病人的中医师内科诊症费外，经济有困难的住院病人亦可获东华三院的「中西医结合病人助医计划」协助支付药费及针灸费用。

服务查询：东华三院王泽森中西医药治疗中心 (电话：3517 7622)

东华三院自1870年成立以来，一直秉承「救病拯危、安老复康、兴学育才、扶幼导青」的使命和承诺，时至今日，已发展成为全港历史最悠久及规模最大的慈善服务机构。在过去百多年，东华的医疗、教育及社会服务均有长足发展，迎合社会需求，为市民提供收费低廉或免费的优质服务。现时东华三院共有232个服务单位，包括5间医院、23个中西医疗衞生服务单位；52个教育服务单位及151个社会服务单位，涵盖安老、儿童及青少年、复康及公共服务；另东华三院文物馆负责宣扬东华历史、修复和保存机构档案以推动保护文化遗产的工作。

＊完＊

传媒查询：欢迎致电2859 7452与东华三院企业传讯主任庄志聪先生联系。

东华三院主席张佐华(左)及北京协和医院中医科主任梁晓春教授(右)签订合作协议，正式成立广华医院住院病人中西医结合服务团队，为市民提供全港首创中西医结合住院服务。