东华三院

Media Centre

东华三院「天秀墟」档位营运牌照现已开始接受申请

为配合政府关注地区发展的政策,帮助弱势社群创造就业机会,东华三院遂向政府建议并得到其支持,于天水围天秀路公园旁设立「天秀墟」,提供廉租摊档予元朗区居民,尤其低收入及经济困难人士,和非牟利机构以及社会企业等。

天水围位处偏远,区内经济活动和就业机会不足,且物价较高,以致居民就业及生活困难。东华三院有见及此,规划「天秀墟」为主要售卖日常食用品的廉价购物平台,既方便区内居民能以较低的价钱购买生活所需,亦可活化地区经济,为弱势社群创造就业机会,推动社会共融。我们深信此计划最终能达至三赢局面–廉价生活品惠及区内居民、创造就业及创业机会,以及协助小商户得以持续经营。

为了真正切合区内居民的需要,本院在综合政府部门、区议会、当区居民及不同地区持分者的意见后,将于「天秀墟」设置约一百八十五个固定档位,可供售卖乾货、湿货、精品及提供服务等,开放时间为上午八时至下午八时,预计农历新年前部分档位可开始营业。档位将以牌照形式出租营运权,详情请参阅计划简介及申请档位营运牌照须知。

如各类档位的申请数目超出上限,将由以东华三院、相关政府部门、元朗区区议会、非政府组织、学者等人士组成的遴选委员会作出甄选。

有意申请档位营运牌照的元朗区居民、非牟利机构以及社会企业,可于即日起,从东华三院网页(https://www.tungwah.org.hk/)下载报名表格,或亲身前往东华三院赛马会天水围综合服务中心(地址:新界天水围天恒邨停车场六字楼二号单位)索取报名表格,填妥后连同有关证明文件邮寄(以邮戳为凭)或亲身递交至东华三院赛马会天水围综合服务中心。截止日期为二0一二年十一月三十日下午五时三十分,逾时递交的申请将不获受理。查询电话为8100 6867(东华三院社会服务科行政总部)及8100 6737(东华三院赛马会天水围综合服务中心)。

下载:
1. 东华三院「天秀墟」计划简介及申请档位营运牌照须知
2. 东华三院「天秀墟」档位营运牌照申请表格 (首期申请已截止,如要了解最新申请详情,请浏览http://tsb.tungwahcsd.org)

东华三院自1870年成立以来,一直秉承「救病拯危、安老复康、兴学育才、扶幼导青」的使命和承诺,时至今日,已发展成为全港历史最悠久及规模最大的慈善服务机构。在过去百多年,东华的医疗、教育及社会服务均有长足发展,迎合社会需求,为市民提供收费低廉或免费的优质服务。现时东华三院共有247个服务单位,包括5间医院、25个中西医疗衞生服务单位;51个教育服务单位及165个社会服务单位,涵盖安老、儿童及青少年、复康及公共服务;另东华三院文物馆负责宣扬东华历史、修复和保存机构档案以推动保护文化遗产的工作。

* 完 *

传媒查询:欢迎致电2859 7482与东华三院企业传讯处助理主任黄慧珊小姐联系。